Cuando estas metido en este fascinante mundo del audio y sonido profesional, y trabajas con tantos colegas y amigos, es muy común escuchar estas frases:
- ¡Hey! pásame un cable plug!- No no!! un “plug-plug”
- ¡No me alcanza los RCAs para llegar hasta allá!
- Necesito un plug pero chiquito, como el de los “audífonos”.
- A este parlante le entra Plug pero también tiene otro “huequito” sabes ¿como se llama?.
- Sr, me vende un RCA? – Hembra o macho amigo? – Uy no se! no me dijeron, solo me dijeron que compre un RCA.
Estos son ejemplos de errores típicos que venimos escuchando comúnmente, y se debe en gran parte a que los conectores o terminales son llamados de maneras incorrectas, y por otro lado, muchas veces se desconoce que los conectores tienen su versión en macho o hembra (male o female).
Es por esta razón que , para ayudarlos cuando tengan que instalarse, para cuando tengan que comprar cables, o simplemente para su conocimiento, elaboramos esta Guía con los nombres de las conectores mas usados en nuestro trabajo.
El Conector Jack ¼ ” (Cuarto de pulgada)
Tal vez, es la conexión más común que se encuentra en cualquier sistema de de audio, el Jack de cuarto de pulgada es el tipo de conexión que se utiliza en las guitarras eléctricas y amplificadores de guitarra. El enchufe siempre tiene la medida ¼ ” o 6.3mm, con un solo anillo o aro negro el cual aísla la punta del resto del conector (esto indica que dispone de 2 polos, el cual puede ser usado para una conexión en mono o para conexiones no balanceadas).
Usualmente se utilizan en “cables para instrumento” (con cableado blindado) , así como para “Cables para parlantes” (cables no blindados), que se utilizan para conectar los parlantes con los amplificadores o los cabezales de guitarra a los gabinetes.
El Conector Jack Balanceado ¼” (o Jack stereo ¼”)
Como su nombre lo indica, este enchufe es exactamente del mismo tamaño que el anterior. La diferencia entre los dos es que esta conexión es capaz de transportar dos canales de audio (por ejemplo una señal estéreo, con un canal izquierdo y canal derecho independientes). La clavija ahora esta dividida por dos aros negros. La parte llamada “Tip” es el extremo puntiagudo, la sección llamada “ring o anillo” es la sección entre los dos aros negros, y la sección restante es la llamada “sleeve”.
El “tip” y el “ring” llevan las señales de los canales izquierdo y derecho, mientras que el “sleeve” actúa como una tierra común para ambos canales. El uso más común de una conexión jack estéreo es la de una salida de audífonos, en los teclados, pianos, mesas de mezcla, y equipos de sonido hi-fi.
El mismo enchufe también es conocido como “Jack balanceado de 1/4″ . Sin entrar en demasiados detalles técnicos, las conexiones de audio balanceadas requieren de dos canales llevando la misma señal en fases opuestas. Por eso utilizan este tipo de diseños Tip-Ring-Sleeve. Este tipo de conexiones balanceadas tienen la ventaja que son mucho menos susceptibles al ruido o interferencias externas, sobre todo cuando se utilizan cables largos. Estas conexiones son muy comunes en las interfaces de audio y equipos de grabación, mesas de mezclas y PA's. Normalmente se puede verificar si un equipo tiene entradas y salidas balanceadas en su manual de usuario.
También conocido como: Jack TRS, Jack Balanceado, Phono Stereo o Plug Stereo.
El conector Jack stereo 1/8″ (minijack)
Tal vez sea la conexión de audio más popular de todas. El minijack estéreo es el conector que por lo general encontrarás en los audífonos de tu reproductor de mp3. Esta conexión es más pequeña, con una clavija de 1/8 ” o 3,5 mm. Este conector también tiene una configuración de TRS (tip-ring-sleeve) como el caso anterior, con dos aros negros aislantes. Y, de nuevo, los canales izquierdo y derecho son llevados por el “tip” y el “ring”, con el “sleeve” como una tierra común.
El uso más frecuente de estos conectores es, como ya mencionamos, para los audífonos de reproductores de música y audífonos para DJ. También existe una versión TS de este tamaño, es decir de 2 polos, pero no es muy común su uso.También conocido como: Minijack (stereo), Jack de 3,5 mm, Jack de 1/8 “, Miniplug, Frecuentemente se le llama ‘enchufe de audífonos’.
El conector RCA
El conector RCA puede resultarle tan familiar como un conector minijack, ya que éstos se utilizan con frecuencia en equipos de audio hogareño. Las siglas RCA significan “Radio Corporation of America”, empresa estadounidense que a inicio del siglo pasado se dedicaban a la fabricación de equipos de audio. Fue esta compañía la responsable del diseño de este tipo de conexión y por ello toma su nombre. Ellos prácticamente obligaron la sustitución de las conexiones Jack de un cuarto en fonógrafos en la década 1940, para que puedan ser conectados a sus amplificadores usando su nuevo diseño de conector, y por esta razón es que a este tipo de conexión también se le denomina “Phono”.
Los RCA son una conexión no balanceada, mono que se encuentra comúnmente en los mezcladores de DJ, equipo Hi-Fi, interfaces de audio, entradas para tocadiscos, y por lo general (pero no siempre) se usa por convención el color Rojo y Blanco para denominar a los canales R y L respectivamente. En este tipo de conexión es muy común utilizar sus dos variantes: en macho y en hembra.También conocido como: Conectores RCA, Enchufe Phono, Enchufe Cinch, ocasionalmente, se refiere incorrectamente como un “cable Aux”.
El conector XLR
La conexión XLR es una conexión balanceada por definición. Se utiliza en muchas aplicaciones de audio profesional, su diseño es un barril de aproximadamente 2 cm de diámetro, y dispone entre 3 y 7 pines (macho) o agujeros (hembra). El formato más utilizado en aplicaciones de audio es el XLR de 3 pines. Originalmente fue diseñada y producida por la “Cannon Electronics”, y en su primera versión al salir al mercado se le dio el nombre de “Cannon X”, esto llevó a que se les conocieran simplemente como conexiones ‘Cannon’. La segunda versión se le llamo Cannon XL (la “L” de Lock o seguro, con que cuenta esta versión) y luego vino la tercera versión mejorada, el “Cannon XLR”. Por este motivo, esta conexión se hizo popularmente conocida como un conector XLR.
El XLR se utiliza en una amplia gama de aplicaciones musicales y de audio, debido al hecho de que es balanceada, y ofrece una conexión muy segura. Como regla general, la hembra XLR recibe señales de salida de los dispositivos (un micrófono, por ejemplo), y XLR macho se utiliza generalmente para conectar a las entradas ( por ejemplo un pre-amplificador de micrófono de una mesa de mezclas, o monitores de estudio activos). Los usos más comunes son para los cables de micrófono, parlantes auto-amplificados, interfaces de audio, aplicaciones de PA y mucho más. También conocido como: Cables Cannon, Cables de micrófono, Cables de Señal.
El conector Speakon
Es la más reciente de las conexiones de audio. Desarrollado por la prestigiosa marca de cables y conectores Neutrik, está disponible en 2, 4 y 8 polos, aunque los de 2 y 4 polos son los más comúnmente utilizados en aplicaciones de audio. El Speakon está diseñado para llevar las señales de corriente de alto voltaje.
Este tipo de conexión se caracteriza porque al acoplar los enchufes hembra con los machos, tienen un mecanismo de cierre por torsión que los asegura y hacen imposible su desconexión por accidente . Esto hace de los Speakon, conectores muy seguros, ideales para aplicaciones de sonido en vivo, con más frecuencia conectan los amplificadores a los parlantes.
Somos un sitio exclusivamente dedicado a la comunidad mundial de la música electrónica.